1
0
0
1
Tras el terremoto que sacudió el territorio, muchos se preguntan por qué Myanmar también es llamado Birmania o Burma en Inglés. ¿Tiene dos nombres? ¿Cuál es el oficial?
EN CONTEXTO: Video: hombre sale expulsado de un edificio tras terremoto en Myanmar y Tailandia
La República de Myanmar queda en el sudeste asiático y está rodeada de India, Bangladesh, Tailandia, China, La bahía de Bengala y el mar de Andamán. La capital de Myanmar es Naypyidaw, pero Yangón sigue siendo el centro económico, comercial y cultural del país.
De dónde viene el nombre Birmania
El lugar era una colonia y se llamó así en honor al grupo étnico birmano dominante; sin embargo, en 1989, un año después de que la junta gobernante reprimiera brutalmente un levantamiento pro democrático, los líderes militares cambiaron repentinamente su nombre a Myanmar.
MIRA: ¡Otro terremoto! Esta vez ocurrió en Tonga (videos)
Por qué Myanmar
La República de la Unión de Myanmar proviene de la palabra myanma que significa "el fuerte", un calificativo que el pueblo birmano utiliza para definirse a sí mismo. Desesperada por mejorar su imagen y para obtener legitimidad internacional, el territorio afirmó que desechó su nombre heredado de su pasado colonial para fomentar la unidad étnica. Para las autoridades el antiguo nombre excluía a las numerosas minorías étnicas del país.
TE PUEDE INTERESAR: Representante de Birmania sufre colapso en pleno evento de Miss Grand International
Su historia
El estado birmano fue fundado en el siglo XVIII y en 1937 se convirtió en colonia de la corona de Gran Bretaña, concediéndole la independencia en 1947. En 1989 pasó a llamarse Myanmar.
En varias ocasiones vivió momentos de desestabilización. Se consideró un estado paria (país no aceptado por la comunidad internacional) durante el gobierno de una junta militar que duró de 1962 a 2011. Este reprimió prácticamente toda disidencia y fue acusado de graves abusos contra los derechos humanos.
En 2010 comenzó una estabilidad hasta que en 2015 se celebraron elecciones libres y a la instauración de un gobierno liderado por la veterana líder de la oposición, Aung San Suu Kyi, al año siguiente.
Tras esto, hubo una operación militar en 2017 en el estado de Rakáin que obligó a más de medio millón de musulmanes rohinyás a huir al vecino Bangladesh, algo que Naciones Unidas llamó "un ejemplo clásico de limpieza étnica", dañando de nuevo la reputación internacional al nuevo gobierno. En 2021, Aung San Suu Kyi y su gobierno fueron derrocados en un golpe de Estado.
En 2022 el país ocupó el tercer lugar en el mundo por el número de periodistas encarcelados, después de Irán y China, según el Comité para la Protección de los Periodistas.
