Principales Indicadores Económicos

El guatemalteco que conmovió a un juez en Estados Unidos con su historia de éxito

  • Por Selene Mejía
17 de agosto de 2022, 14:14
Un guatemalteco compartió su historia al juez con quien habló a partir de una multa de tránsito y lo conmovió. (Fotos: Caught in Providence)

Un guatemalteco compartió su historia al juez con quien habló a partir de una multa de tránsito y lo conmovió. (Fotos: Caught in Providence)

Un guatemalteco conmovió con su historia de éxito a un famoso juez de la ciudad de Providence, Rhode Island, Estados Unidos, conocido por su programa de televisión enfocado en casos legales. 

OTRAS HISTORIAS: Guatemalteca es galardonada como la "Maestra del Año" en Estados Unidos

El residente fue llamado a la corte por una multa de tránsito, sin embargo, cuando el juez le preguntó de dónde era y a qué se dedicaba, él le contó cómo prosperó junto a su familia en la localidad. 

El programa de Televisión “Caught in Providence” (Capturado en Providence) muestra a personas reales cuyos casos son escuchados por el juez principal Frank Caprio, del Tribunal Municipal de Providence, Rhode Island. Estos incluyen tráfico, estacionamiento y comparecencias por delitos penales.

La dinámica del show es escuchar las excusas y justificaciones que los implicados dan a las autoridades acerca de las faltas e imprudencias por las que visitan la institución, luego reciben la sanción que deberán cumplir ante la justicia estadounidense. 

Esta es la historia

Juez Caprio: buenas tardes. 

Guatemalteco: buenas tardes honorable juzgador, es un placer estar en su corte hoy.

Juez Caprio: bueno, ¿trajiste el dinero?

Guatemalteco: lo veo en TikTok todo el tiempo, soy uno de sus fans.

Juez Caprio: sabías que tenías que traer mucho dinero cuando viniste ¿verdad?

Guatemalteco: claro que sí, lo sé.

Juez Caprio: te multaron por parquearte en la acera.

Juez Caprio en audiencia con el guatemalteco. (Foto: Caught in providence)
Juez Caprio en audiencia con el guatemalteco. (Foto: Caught in providence)

Guatemalteco: es correcto, nunca recibimos el ticket, nunca vimos el ticket, tal vez estaba pegado en la puerta o en el parabrisas pero nunca lo vimos, así que recibí un correo el sábado y me sorprendí porque eran $300, nunca vi el ticket, de otra manera lo habría pagado. 

Juez Caprio: ¿lo habrías pagado?

Guatemalteco: claro que sí, lo habría pagado.

Juez Caprio: ¿estabas en la acera?

Guatemalteco: bueno, lo revisé con mi hija pues ella estaba manejando mi carro, mi hija más pequeña, le pregunté ayer y sí, me dijo que se había parqueado en la acera. 

Juez Caprio: ¿cuántos hijos tienes?

Guatemalteco: tres mujeres.

Juez Caprio: ¿tu hija está trabajando?

Guatemalteco: no, es estudiante de primer año en la universidad.

Juez Caprio: ¿en qué universidad?

Guatemalteco: URI (University of Rhode Island)

Juez Caprio: ¡wow! tienes que pagar una matrícula bastante cara ¿verdad?

Guatemalteco: casi, beca completa, ella es muy brillante. 

Juez Caprio: ¿de verdad?, ¿de dónde eres?

Guatemalteco: de Guatemala.

Juez Caprio: ¿desde hace cuántos años estás aquí?

Guatemalteco: más o menos 30 años. 

Juez Caprio: esta es una linda historia, una historia típica estadounidense.

Guatemalteco: mi hija de en medio ingresó a la Universidad de Boston el año pasado con beca completa. 

Juez Caprio: alguien me dijo que son muy inteligentes y que lo heredaron de su madre. 

Guatemalteco: ¡de los dos!, probablemente 55% del padre (risas), soy ingeniero de hecho. 

(Foto: Caught in Providence)
(Foto: Caught in Providence)

Juez Caprio: no conozco a tus hijas pero debes estar muy orgulloso de ellas ¿lo estás?

Guatemalteco: ¡lo estoy! y confío en ellas así que, cuando revisé el correo ayer, dijo que ella fue aunque no vi el ticket, así que le creo. 

Juez Caprio: era una multa de $100 pero como no pagaste se triplicó, ¡te exonero de la sanción!, voy a eliminar la sanción y luego vamos a corregir el cargo a 'aparcar en una zona prohibida', así que va a costarte $35, eres un buen padre, eres un buen hombre, viniste aquí desde otro país, trabajaste duro, tienes hijos que van a la universidad, ¡hiciste bien!, de eso se trata todo, ¡felicidades, buena suerte! 

Guatemalteco: trato de serlo.

Programa de televisión. (Foto: Caught In Providence)
Programa de televisión. (Foto: Caught In Providence)

"Caught in Providence" inició en 2018 y cuenta con dos temporadas. Se transmite los fines de semana en distintos canales de televisión estadounidense, incluyendo el servicio de streaming Roku.

MIRA EL EMOTIVO VIDEO: 

 

 

Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
Obteniendo...
cerrar