El juego de este domingo entre el Manchester United y el Bournemouth, correspondiente a la trigésima octava y última jornada de la Premier League, ha sido suspendido después de que se encontrara una bomba en el estadio Old Trafford.
"Tras hallar un paquete sospechoso en la parte noroeste del estadio, el partido ha sido suspendido por consejo de la policía", informó el club inglés mediante un comunicado publicado en su página web y en su cuenta en la red social Twitter.
Due to the discovery of a suspect package in the NW Quadrant of the ground, the match has been abandoned today on police advice. #mufc
"Aquellos que estén en Old Trafford deben quedarse sentados en sus asientos mientras la entrada del estadio se va vaciando de los aficionados que ya han sido evacuados", añadió.
Las autoridades locales detonaron el explosivo de una forma controlada luego de evacuar al público. "No tomamos estas decisiones a la ligera", afirmó John O'Hare, asistente del jefe de policía de la región de Gran Manchester, quien agregó que expertos militares se sumaron al operativo policial.
El encuentro, que debía comenzar a las 15:00 hora local (7 de la mañana hora de Guatemala), fue retrasado inicialmente después de que el delegado del United le comunicara al árbitro de la contienda, el inglés Jon Moss, que había "un incidente en algún lugar del estadio".
Following the abandonment of #MUNBOU, the Premier League has issued the following statement... pic.twitter.com/ra4zOaWIwr
20 minutos antes de la hora prevista para el inicio, los miembros de la seguridad del estadio pusieron en marcha la "operación código rojo", por lo que comenzaron a evacuar a las 20 mil personas que se habían congregado en las gradas norte y oeste del recinto, denominadas Stretford End y Sir Alex Ferguson Stand, tradicionalmente de los aficionados locales.
- TE PUEDE INTERSAR: Yihadistas anuncian las capitales que serán sus próximos blancos
El árbitro retrasó el pitido inicial durante 45 minutos, hasta las 15:45 hora local (7:45 de Guatemala), pero a las 16:13 hora local (8:13 de Guatemala) se tomó la decisión de suspender definitivamente el partido.