-
Un vídeo de Buzzfeed demuestra lo complicado que pueden resultar los apellidos latinos para las personas nativas de habla inglesa.
Este grupo de estadounidenses trata de pronunciar a su manera alguno de los nombres, en la mayoría de las ocasiones sin éxito.
Iñarritu, Aguirregaray o Siachoque son algunos de los ejemplos que más les cuesta decir.
"En EE.UU. no tienes que decir las cosas correctamente. Tan sólo las dices", afirma uno de los sujetos.
Filólogos afirman que aprender español es mucho más complicado que aprender inglés por la estructura de las oraciones, los artículos, el género y las conjugaciones verbales.
¿Nos pasaría a nosotros lo mismo si nos pidieran pronunciar apellidos norteamericanos?
