¡Esos son Reebok o son Nike! Estas palabras crees que suenan en la famosa canción de los noventas de la artista Corona, especialmente para los oídos poco entrenados en el idioma inglés. Pero, en realidad, lo que la cantante dice: "This is the rhythm of the night" (este es el ritmo de la noche).
Las canciones de los Estados Unidos e Inglaterra son bastante populares en Latinoamérica; sin embargo, la barrera del inglés a veces es salvada de muy mala manera por los fanáticos, cuando quieren corear junto con sus artistas favoritos.
El canal de Youtube TV Ecuador creó un video para mostrar cómo algunos latinoamericanos, quienes dejamos sin terminar el curso de inglés, pronunciamos nuestras canciones favoritas.